"Visita nuestra tierra ancestral de agua y volcanes tutelares"
Lausa isau karau monte kolkoinar
chiles isai karau sairi sairina
saira sairina sairi sairi
* Estrofa del Talatur de Socaire, canto ritual al agua (Barthel, 1957)
El dia 01 de Mayo es feriado irrenunciable en Chile.
Todos los sitios permaneceran cerrados este dia.
Para visitarnos debe hacerlo con su reserva confirmada y realizar el check in en la oficina de control Socaire, una hora antes de la hora confirmada de su visita (Reserva 09.00 hrs / Check In Socaire 08.00 am)
En caso de no realizar el check in en Socaire, no se le permitira el ingreso a las lagunas.
May 1st is an essential holiday in Chile.
All sites will remain closed this day.
To visit , you must do it with your confirmed reservation and make your check in in the Socaire Control Office.
Check in takes place in Socaire one hour before the reserved and confirmed time (Reservation 09:00 am – Check In Socaire 08:00 am)
In case you do not make your check in, it will not be allowed to enter the lagoons.
